في أوائل القرن التاسع عشر ، كان من المألوف جدًا في المجتمع الروسي الراقي التحدث باللغات الأجنبية. وهكذا ، حاول النبلاء النهوض في عيون عامة الناس. هكذا دخلت كلمة "بروميناد" إلى الخطاب الروسي.
معاني كلمة بروميناد
كلمة "بروميناد" قديمة نوعا ما ولها جذور فرنسية. ترجمت من الفرنسية "بروميناد" تعني "مشي".
وهكذا ، كانت هذه الكلمة في القرن التاسع عشر تسمى المشي السهل الفرض. في الوقت الحالي ، يتم استخدام الكلمة بهذا المعنى في كثير من الأحيان كمفارقة أو مزحة أكثر من استخدامها بجدية.
ومع ذلك ، فقد وجدت هذه الكلمة استخدامًا واسع النطاق اليوم. الآن ، وخاصة في الخارج ، في الكتيبات السياحية ، يمكنك أن ترى عبارة "ستتمتع بنزهة يومية ممتعة." في هذه الحالة ، تعني كلمة "بروميناد" المشي من الفندق إلى الشاطئ والعودة. في هذا السياق ، لا تحمل الكلمة أي سخرية. علاوة على ذلك ، فإنه يستخدم على نطاق واسع في مجال السياحة.
بالإضافة إلى كل هذا ، فإن الكلمة لها علاقة كبيرة بالرقص ، وهي الكوادريل. جاءت هذه الرقصة في وقت من الأوقات من عامة الناس وسرعان ما فازت بقلوب النبلاء. تتكون الرقصة ، كقاعدة عامة ، من عدة شخصيات ، كان أحدها يسمى الكورنيش. يمثل هذا الرقم الخطوات المشتركة للشريك والشريك ، والتي تحولت إلى اليسار بالنسبة للشريك. تميزت بعض الرقصات بـ "الكورنيش المفتوح" و "الكورنيش المغلق". اختلفوا فقط في مواقف توقف الشركاء.
ولكن في نهاية القرن التاسع عشر ، اكتسبت الكلمة معنى لا علاقة له بالرقص أو المشي. بدأت هذه الكلمة تسمى عشاء خفيف في مطعم أو مقهى. كقاعدة عامة ، كانت حفلة شاي بسيطة أو وجبة خفيفة.
ومع ذلك ، فهذه ليست كل معاني كلمة "بروميناد". في كثير من الأحيان ، يمكن العثور على الكلمة في العديد من الوصفات. تشير الكلمة إلى الجزر المقلي بالبصل ، ثم يتم نقعه بالخل على نار عالية. غالبًا ما يستخدم هذا الطبق عند تتبيل كباب الدجاج أو لحم الضأن لإعطاء الطبق ما يكفي من العصارة. ولكن ، كما اتضح ، يتم الخلط بينه وبين كلمة "ماء مالح".
استخدم في السياق
لكلمة "بروميناد" عدد كبير من المعاني ، لذا فإن معناها في جملة معينة يعتمد على السياق. في كثير من الأحيان يمكن رؤيته في عبارات مثل:
"الشابات سيذهبن إلى الحديقة والشابات يذهبن للقيام بنزهة."
"يمر أزواج من الراقصين عبر الصالة من باب إلى آخر ، وينهار أفضل رجل -" بروميناد! سيدي ، الكورنيش!"
"ذهبوا للقيام بنزهة في أحد المطاعم القريبة."
